Page 11 - Microsoft Word - BOOST_O3_Coaching Programme_EN_CCommons.docx
P. 11

Nivel 1   PERSONAL   Nivel 2   INTERPERSONAL


                         INTERPERSONAL
       Este  nivel
  En  este  primer  nivel,  las  mujeres  son  desafiadas  a  reevaluar  sus   Level 2  se  centra  en  el  fomento  de  nuevas  y  diversas  relaciones
 valores,  participar  en  la  resolución  de  problemas  significativos  y   interpersonales,  cuyo  objetivo  es  reforzar  la  capacidad  de
 tomar sus propias decisions, con el objetivo de tansformar los retos   comunicación y de trabajo en equipo de las mujeres.
 en oportunidades de crecimiento personal.   This  level  is  focused  on  fostering  new  and  diverse  interpersonal
       relationships,  which  aims  to  strengthen  the  communication  and
       teamwork skills of women
                              COMPETENCIAS
 COMPETENCIAS

                         La  capacidad  de  reconocer,  comprender  y
                              COMPETENCIES
 La capacidad de centrarse en uno mismo   relacionarse   con   las   emociones,   los
 1.1.    y conocer los motores de sus acciones,   2.1. Empatía   sentimientos  y  las  perspectivas  vitales  de
 Autoconocimiento
 pensamientos o emociones   otras personas
                         The ability to acknowledge, understand and relate
       2.1. Empathy      to other people emotions, feelings, and life
                         La capacidad
 La capacidad de impulsarse a sí mismo   perspectives  de interactuar con éxito con los
 para tomar la iniciativa y las acciones   2.2. Competencia   demás.  Esta  capacidad  se  basa  en  la
 1.2. Automotivación
 para perseguir los objetivos y completar   social   combinación   de   habilidades   sociales,
                         emocionales, cognitivas y de comportamiento
 las tareas   2.2. Social   The ability to successfully interact with others. This
       competence        ability relies on the combination of social,
                         emotional, and cognitive and behavioural skills
                         La  capacidad  de  adaptarse  y  hacer  frente  al
 La capacidad de creer siempre en uno   2.3. Flexibilidad
 1.3. Autoconfianza      cambio en lugar de resistirse a él
 mismo
                         The ability to adapt and cope with change instead
       2.3. Flexibility
                         of resisting it
                         La  capacidad  de  comunicarse  eficazmente,
       2.4.
 1.4. Pensamiento   La capacidad de comprender la conexión   Comunicación   incluyendo  la  capacidad  de  preguntar  y
 crítico   lógica entre ideas y conceptos   escuchar eficazmente
       verbal
       2.4. Verbal       The ability to effectively communicate, including
       communication     effective questioning and effective listening          10
 La capacidad de resolver situaciones,   La   capacidad   de   asumir   la   plena
 1.5. Pensamiento   problemas o retos utilizando diferentes   2.5. Sentido de la   responsabilidad  de  las  propias  acciones  y
 creativo   2.5. Sense of   The ability to assume full responsibility for own
       responsabilidad
 enfoques   responsibility   actions and decisions
                         decisiones
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16